All in 1 พระแก้วลิขิตฟ้า บัญชาสวรรค์

สารบัญ 1

 

สารบัญ 2

 

มาตามนัดครับ ที่บอกไว้ หลิวเต๋อหัวมาพูดถึงชีวิตตัวเขาเอง ในรายการมีคนถามว่า ใครๆบอกว่า เขาเป็นคนล้มเหลวที่สุดในหมู่คนที่ล้มเหลว

 

搬到城市 我住在贫民区钻石山

有一个叫钻石山的地方

ย้ายเข้าไปอยู่ในเมือง ผมอยู่ที่จ้วนสือซันถิ่นคนจน.

มีสถานที่ที่เรียกว่าจ้วนสือซัน

 

เนื่องจากคลิปยาวมาก 1 ช.ม. ถ้าถ่ายภาพแล้วแปลทีละประโยคอาจยาวไป.

เดี๋ยวผมหาวิธีเล่าในแบบของผมดีกว่าครับ

 

刘德华的国语算是相当棒的

ภาษาจีนกลางของหลิวเต๋อหัวนับว่าแข็งแกร่งทีเดียว

 

ผมลืมอธิบายไปนิดนึง รายการนี้ของจีนแดง เขาใช้ภาษาจีนกลางเป็นหลัก และแขกรับเชิญครั้งนี้คือหลิวเต๋อหัวเป็นคนกวางตุ้ง และเป็นที่ทราบกันดีว่า ในบรรดาดารากวางตุ้งนั้น ส่วนหนึ่งภาษาจีนกลางค่อนข้างแย่ หรืออาจถึงกับพูดจีนกลางไม่ได้ก็มีครับ.

 

ผมจะเล่ารวบๆเอานะครับ ว่าหลิวเต๋อหัวเขาแบ่งรอยยิ้มให้กับผู้ชมอย่างไร

L หลิวขาบอกว่า เพื่อนเขาคนนึงสมมุติชื่อว่า A บอกเขาว่า A มีความสำเร็จเรื่องความรักไปครึ่งนึงแล้ว L ถามว่า ยังไง A บอกว่า เขานัดผู้หญิงไปเที่ยว ผู้หญิงคนนั้นชื่อฟ้านปิงปิง L ถามว่า แล้วเธอไปด้วย A บอกว่า ก็เพราะเธอไม่ได้ไป จึงสำเร็จไปครึ่งนึง

 

หลิวเต๋อหัวพูดในลักษณะที่ว่า ความสำเร็จมีหลายอย่าง ความล้มเหลวก็เช่นกัน สรุปคือการปลอบปะโลมตัวเองและคนทั้งโลกที่ล้มเหลว โดยใช้ความรักที่มีต่อสังคม ต่อโลก มุมแห่งความรักนี้จะทำให้ไม่มองวัตถุเกินไปนั่นเอง

จัดว่า เป็นนักพูดที่เก่งที่เดียว

 

2548 ต้นปีเริ่มโครงการ

 

หนึ่งในโครงการคือการสร้างพระแก้วเนื้อกลวงเป่าด้วยปอดหน้าตัก 9 นิ้ว.

ซึ่งผมหวังในอนาคตจะมีคนสร้างในขนาดใหญ่หน้าตัก 39 นิ้วขึ้นไป

 

ตอนผมอายุ 14 ขวบ เพิ่งกลับจากปีนัง ผมเป็นเด็กตัวโตเกินวัย เพราะตอนอยู่ดรุณาราชบุรี ผมออกกำลังกายมากเหลือเกิน ทั้งบาเดี่ยว บาคู่ เตะบอล บาส เรียกว่ามีว่างเมื่อใดไม่มีพลาด

 

ตอนไปถึงปีนัง คนพาขึ้นเครื่องบินและลงเครื่องชื่อตั๊งแปะยังจำได้ พอถึงบ้านเขาเท่านั้นเอง เขาบอกให้ผมนั่งรถเมล์หน้าบ้าน เอาเงินให้จำไม่ได้ว่าเหรียญเท่าไร แล้วบอกว่า ให้บอกกระเป๋ารถเมล์ว่า อะเยอ ไอตั้ม อีเท่อ

 

ตอนนั้นผมอายุ 13 ขวบ ภาษาอะไรไม่เป็นหมด พูดไทยได้อย่างเดียว พอขึ้นรถเมล์เขาพูดมาเล ผมบอกคำเดียว อะเยอ ไอตั้ม อีเท่อ ยื่นเหรียญให้ แล้วมองถนนไปเรื่อย จนกระเป๋าส่งเสียงเรียกผมด้วยเสียงดังผิดปกติ ผมก็ลง

 

พอลงป้ายรถเมล์ ผมมีกระเป๋าเดินทางมาด้วย มีผู้ชายคนนึงรออยู่ที่ป้ายรถเมล์ อายุเขาน่าจะ 16-17 เขาเอากระดาษเขียนชื่อผมเป็นภาษาอังกฤษยื่นมาให้ดู ผมเห็นว่าเขียนถูก ก็เดินตามเขาเข้าไปในตรอกซอยที่เป็นดินทรายละเอียด ื

 

เข้าซอยเล็กมากๆสองข้างทางเป็นป่าต้นไม้สูงมาก ต่อมาจึงทราบว่าแถวนั้นเป็นป่าอะเยอไอตั้ม ที่ซึ่งนักเรียนไทยไม่ประสงค์มาอยู่ เพราะเป็นป่าจริงๆ มองไปแทบไม่เห็นบ้านคนเลย

 

ปัจจุบันในส่วนที่เป็นป่ายังคงเป็นอยู่ แต่ในส่วนที่เป็นบ้านคนนั้น หลังคาติดกันเป็นแพ ผมมาทราบภายหลังว่า พ่อผมไม่อยากให้ผมอยู่ในที่เจริญมาก กลัวว่าเด็กไทยพวกมากลากไป จะไม่มีใจเรียนภาษาจีนกลับมา

 

โลกปัจจุบันดีอย่างนึง เปิดยูทู๊ปไปเรื่อย กดหา Ayer Itam ก็มีโดรนบ้าง อะไรบ้าง พาไปดู

Hanchiang hi school ก็ค้นในยูทู๊ป แถมได้ดูคลิปที่ขับรถมองทางตลอดเหมือนตอนที่ผมเป็นนักเรียนของหันเจียง ผมขับเสือหมอบไปกลับทุกวัน จาก Ayer Itam เชิงเขาปีนังฮีลปั่นเสือหมอบผ่านจงหลิงจงเสวีย แล้วปั่นต่อถึงหันเจียง

 

บ้านที่ผมอาศัยอยู่ อังเคิ้ล อ้านตี้ เป็นคนจีนฮกเกี้ยนที่ใจดีทั้งบ้าน การเปิดให้นักเรียนมาอยู่ด้วยเหมือนญาติ คุณพ่อคุณแม่ส่งเงินผ่านตั๊งแปะมาตลอดที่อยู่ คนที่มารับผมเป็นลูกชายของอังเคิ้ลชื่อ "เอ็ง" 英 แปลว่าผู้กล้า เขาต้อนรับขับสู้ดีมาก ด้วยความใจดีของคนในครอบครัวนี้ ผมใช้เวลาทุกวันหลังกลับจากหันเจียง อ่านและท่อง อาเอ็งุือว่ามีส่วนช่วยมากพอดู

ถ้าไม่มีครอบครัวที่อบอุ่นแบบนี้ ผมคงเรียนได้ไม่เร็วเท่านี้

 

สำรองพื้นที่